Cet été, j'ai acheté dans un vide grenier un livre illustré par Gyo Fujikawa. Il était par terre, tout abîmé avec d'autres vieux trucs dont personne ne veut.
Je l'ai eu pour 1 euro. Je ne connaissais pas cet illustrateur mais j'ai trouvé les dessins géniaux. Je me suis dit encore un japonais super doué! En même temps je trouvais étrange qu'il y ait des personnages noirs, truc assez rare au Japon, surtout pour l'époque (le livre date des années 70). Je trouvais aussi que les vêtements ne ressemblaient pas du tout à la mode japonaise.
Hier, j'ai enfin élucidé ce mystère en googolant le nom Gyo Fujikawa. J'ai appris qu'il s'agissait en réalité d'UNE grande illustratrice américaine. J'étais complètement passée à côté de son travail. Elle a illustré une cinquantaine de livres! Malheureusement, ses livres ne sont pas réédités en français. Il va falloir que je fouine dans ebay.
11 commentaires:
il y a d'autres fans : ici et ici.
http://artwaystuf.canalblog.com &
http://vintagekidswap.canalblog.com/
Merci pour la découverte, j'aime beaucoup!
Oh ! c'est le livre de mon enfance, je l'adore, je rêvais de vivre dans une grande maison ouverte avec des enfants partout dans le jardin. Grand malheur, je l'ai perdu dans mes nombreux déménagements, il faut que j'explore ma cave !
Quel beau livre.
Oh, ça alors !
C'est un livre que ma maman me lisait le dimanche matin, sous les couvertures !
Je m'en souviens très bien. J'adorais ces dessins, tous ces enfants de toutes origines confondues...
C'est un livre réellement charmant.
Moi aussi je regardais ce livre avec ma soeur; on l'adorait! tous les détails et tout et tout! le meiux c'était en hiver près du feu!
princesse camcam
Ah oui j'adore totalement depuis toute petite! J'en ai retrouvé sur amazon (japan)certains à tout petit prix.
Ces petites bouilles m'ont sauté aux yeux. Je suis allée fouiller dans les caisses et oui! j'avais un puzzle de cette même illustratrice. Une ambiance de marché où les enfants s'échangent de beaux légumes; longs moments d'observations! merci pour ces souvenirs
Oh la la, je vois que j'ai réveillé des souvenirs d'enfance !
Oh ! Quelle nostalgie... c'est mon livre de quand j'étais petite...
OH, je découvre ce blog (et je dois dire que je suis sous le charme) et en plus, je retrouve ce livre ! J'ai le même mais en portugais et je l'a offert à mon petit homme de cinq ans ...
WOW!
cela me rappelle mon enfance aussi!
J'ai aussi ce livre de contes. Je suis une québécoise de Montréal et je garde ce livre précieusement car moi aussi j'adore ces illustrations et je veux pouvoir alimenter l'imaginaire de mes futurs enfants!
Merci!
sarah
Enregistrer un commentaire